Chama-se Vive les Vacances! (Viva as Férias!, em tradução livre) e é o mais recente livro do luso-francês Tiago Martins, um jovem com raízes na aldeia da Barrenta que, depois de vencer em 2023 um “Óscar” da literatura gastronómica com A História de Portugal no meu Prato, decidiu agora escrever uma obra infantil com ilustrações inspiradas na nossa região.
Folheando o exemplar, são vários os elementos comummente associados a Porto de Mós que saltam à vista, entre os quais o ex libris do concelho, o Castelo, e a Igreja e as concertinas da Barrenta.
O grande objetivo do autor era que o lançamento se fizesse a tempo das férias de verão, e foi mesmo isso que aconteceu. Viva as Férias! ficou disponível no passado dia 24 de junho e «tem sido muito bem recebido pelo público», conta a’O Portomosense.
Este livro ilustrado bilingue foi «especialmente concebido para ajudar as crianças a aprender português de maneira divertida», é ilustrado por Romane Mendes e o primeiro da série literária O Livro Ilustrado dos pequenos lusófonos.
A obra editada pela Cadamoste Éditions «contém mais de 120 palavras ilustradas com cores vivas, uma abordagem bilingue para favorecer uma imersão natural na língua portuguesa, um jogo e recomendações de visitas ou cantigas para reforçar a aprendizagem e a retenção, e ainda uma impressão, edição e grafismo de alta qualidade, adequados aos jovens leitores», refere ainda o autor.
Foto | Cadamoste Éditions
